Congreso internacional virtual hispanoeslovaco: El sentido figurativo del lenguaje de la experiencia mística: particularidades e interpretaciones. 29-30 de junio de 2021.

 Enlace: https://us02web.zoom.us/j/87899157059?pwd=QXlpVGlyY3hMcm9YcTNrMVNtYS9rdz09

Programme International Virtual Conference The Figurativeness of the Language of Mystical Experience Particularities and Interpretations 29 – 30 June 2021
Day 1 June 29, 2021
Time	Paper	Speaker(s)
8:45 – 9:00	Conference Opening & Welcoming speeches	Conference coordinators: Magda Kučerková (Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia) & Antonio Barnés (Complutense University in Madrid, Spain)   Guest speakers: Esther Borrego (Chair of the Department of Hispanic Literatures and Bibliography, Complutense University in Madrid, Spain)   Bernard Garaj (Vice Dean for International Relations and Development of Faculty of Arts, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia)   Interpretation in Slovak
9:00 – 9:55	Keynote 1 TASTING THE MILK OF HEAVENLY KNOWLEDGE. A SIDE NOTE ON THE RHETORIC OF THE UNREPRESENTABLE IN THE PAINTING BY ALONSO CANO FROM THE NATIONAL GALLERY IN PRAGUE (cze)   Discussion	Pavel Štěpánek (Professor Emeritus of Palacky University, Olomouc, Czech Republic)           Chair: Ján Gallik Interpretation in Spanish
10:00 – 11:00	PLENARY SESSION 1	CHAIR OF PLENARY SESSION 1: Fabiano Gritti Interpretation in Spanish and Slovak
	PARADOX AS AN EXPRESSION OF THE INEFABLE IN SEDULIUS´S EASTER SONG (sk)   READING THE GOSPEL IN ITALIAN IN THE MIDDLE AGES: THE CASE OF THE CATHOLIC EPISTLES (it)   FORMS OF MYSTICISM IN MEDIEVAL LEGEND (sk)   Discussion	Róbert Horka (Slovakia)       Matteo Massari (Italy)         Silvia Lauková (Slovakia)
11:00 – 12:00	PLENARY SESSION 2	CHAIR OF PLENARY SESSION 2: Silvia Rybárová Interpretation in Italian
	MYSTICAL FIGURATIVENESS IN ANGELA OF FOLIGNO (sk)   IMAGINATION IN ENGLISH MYSTICISM OF THE 14TH CENTURY  (cze)   TRANSCENDENT EXPERIENCE OF ST. LAURA MONTOYA Y UPEGUI (sk)   Discussion	Monika Šavelová (Slovakia)     Lucie Rathouzská (Czech Republic)     Zuzana Civáňová – Monika Brezováková (Slovakia)
12:00 – 13:00	PLENARY SESSION 3	CHAIR OF PLENARY SESSION 3: Rafael Ruiz Andrés Interpretation in Spanish and Slovak
	FOCAL POINTS OF THE MYSTICISM OF ST. IGNATIUS OF LOYOLA AND THEIR LINGUISTIC EXPRESSION (sk)   The Figurativeness of Language of St. Teresa of Avila (es)   INTENTIONALITY OF THE FIGURATIVENESS OF ST. TERESA OF AVILA (es)   Discussion	Edita Príhodová (Slovakia)       Edita Hornáčková Klapicová (Slovakia)     Silvia Brodňanová (Slovakia)
13:00 – 14:00	Conference break
14:00 – 15:00	PLENARY SESSION 4	CHAIR OF PLENARY SESSION 4: Martin Vašek Interpretation in Spanish
	THE IMAGE OF SELF IN THE WORK OF ST. TERESA OF AVILA (sk)   THE MYSTICAL MEANING OF TABLE. ON THE REINTERPRETATION OF THE LANGUAGE OF GIVING AND RECEIVING IN THE CONTEXT OF CONTEMPORARY ART (sk)   HEART AS AN IMAGE OF DIVINIZATION IN CHRISTIAN MYSTICAL WRITING  (sk)   Discussion	Ján Knapík (Slovakia)       Eva Pariláková (Slovakia)       Magda Kučerková (Slovakia)
15:00 – 16:00	PLENARY SESSION 5	CHAIR OF PLENARY SESSION 5: Róbert Horka Interpretation in Italian and Slovak
	ENTHRALLED BY MYSTERY. ECKHART, HEIDEGGER AND THE POET MUJICA IN AN INTERDISCIPLINARY DIALOGUE (es)   GOD´S SILENCE IN THE POETRY OF DAVID MARIA TUROLDO (sk)   THE MYSTICAL FIGURATIVENESS OF PAĽO OLIVA (A COMPARATIVE STUDY) (sk)   Discussion	Silvia Julia Campana (Argentina)         Fabiano Gritti (Slovakia)     Monika Zumríková Kekeliaková (Slovakia)
	END OF DAY 1
Day 2 June 30, 2021
Time	Paper / Activity	Speaker(s)
8:55 – 9:00	Welcoming speech	Antonio Barnés
9:00 – 9:55	Keynote 2 MYSTICAL KNOWLEDGE: ANTROPOLOGY AND LANGUAGE (es)     Discussion	Javier Sancho Fermín (director of The International Center of Teresian and Sanjuanist Studies: University of Mysticism, Ávila, Spain)   Chair: Antonio Barnés Interpretation in Slovak
10:00 – 11:00	PLENARY SESSION 1	CHAIR OF PLENARY SESSION 1:  Eva Pariláková Interpretation in Spanish and Slovak
	POETIC FORM OF MYSTAGOLOGY IN SLOVAK MESSIANISTS (sk)   CHRISTIAN MYSTICISM IN THE LATE WORK OF JULIUS ZEYER (cze)   Dream and mysticism in Antonio Machado (es)   Discussion	Petra Kaizerová (Slovakia)     Andrea Raušerová (Czech Republic)     Antonio Barnés (Spain)
11:00 – 12:00	PLENARY SESSION 2	CHAIR OF PLENARY SESSION 2: Ján Živčák Interpretation in Spanish
	THE POETICS OF RECONCILIATION IN FRENCH LITERARY WORK: FROM MARIE NOËL TO SYLVIE GERMAIN (cze)   SILENCE AS A MODALITY OF MYSTICAL EXPERIENCE IN THE WORK OF SYLVIE GERMAIN (sk)   SANJUANISTIC ASPECTS IN THE POETIC WORK OF ERIK JAKUB GROCH (sk)   Discussion	Václava Bakešová (Czech Republic)       Silvia Rybárová (Slovakia)     Jana Juhásová (Slovakia)
12:00 – 13:20	PLENARY SESSION 3	CHAIR OF PLENARY SESSION 3: Mirko Lampis Interpretation in Spanish and Slovak
	TRACING THE ABSENT: HILMA AF KLINT´S MYSTICAL LANGUAGE (es)   The visionary epic of Maria Luisa Spaziani’s Joan of Arc (it)   MYSTICAL IMAGES IN THE WORK OF JACK KEROUAC (sk)   REREADINGS OF THE PERFECT: MYSTIQUE OF JAMES LEE BYARS (es)   Discussion	Mónica Sánchez Tierraseca (Spain)     Francesco Valese (Italy)     Ján Mičko (Slovakia)     Juan Agustín Mancebo Roca (Spain)
13:20 – 14:20	Conference break
14:20 – 15:20	PLENARY SESSION 4	CHAIR OF PLENARY SESSION 4: Ján Mičko No Interpretation
	DEATH AS A RADICAL FRONTIER (ABOUT JAN ČEP´S NOVEL BORDERS OF SHADOW) (sk)   TELOS OF THE HUMAN LIFE IN PIUMINI´S FAIRY MATTIE AND GRANDPA (sk)   MYSTAGOGY IN KAROL WOJTYLA´S LITERARY WORK (cze)   Discussion	Ján Gallik (Slovakia)     Rosangela Libertini –  Zuzana Chanasová (Slovakia)     František Burda (Czech Republic)
15:20 – 15:30	Conference break
15:30 – 17:00	PRESENTATION ON A SCHOLARLY JOURNAL WORLD LITERATURE STUDIES, VOL. 12, ISSUE 3 (2020): “tHE LANGUAGE OF TRANSCENDENT EXPERIENCE IN LITERARY-PHENOMENOLOGICAL INTERPRETATION”   PLENARY DISCUSSION WITH EDITORS AND AUThORS OF THE STUDIES	CHAIRS: Magda Kučerková, Martin Vašek Interpretation in Spanish and Slovak
	END OF DAY 2